Melancong ke negara asing pastinya merupakan pengalaman yang hebat, tetapi salah satu kelemahannya ialah tidak dapat berkomunikasi dengan betul dengan seseorang yang bertutur dalam bahasa yang berbeza. Apple bertujuan untuk menangani masalah ini dengan apl Terjemah, ciri yang sangat baik pada iPhone dan iPad, yang, seperti namanya, membolehkan anda menterjemah bahasa.Mod Perbualan adalah lebih baik, kerana ia membenarkan terjemahan bahasa secara langsung semasa orang bercakap, semuanya menggunakan iPhone.

Untuk bersaing dengan orang seperti Google dan Microsoft, Apple mengeluarkan apl Terjemah dengan peranti iOS 14 atau lebih baharu untuk menjadikan terjemahan bahasa mudah dan mudah. Apl ini diprapasang pada iPhone dan iPad yang menjalankan versi iOS terkini dan menyokong 11 bahasa yang berbeza. Pasti, pemilihan bahasa mungkin kelihatan kurang berbanding dengan Terjemahan Google, tetapi apa yang menarik ialah ciri mod perbualannya yang secara automatik mengesan dan menterjemah bahasa yang sedang dituturkan secara aktif ke dalam mikrofon.

Jika anda berminat untuk mencuba sendiri ciri ini, baca bersama dan anda akan menterjemah ucapan secara langsung dalam masa yang singkat, terus dari iPhone atau iPad anda. Ambil perhatian bahawa peranti anda mesti disambungkan ke Internet untuk mempunyai keupayaan terjemahan langsung.

Cara Menggunakan Mod Perbualan untuk Terjemah Ucapan Langsung pada iPhone & iPad

Sebelum anda meneruskan prosedur berikut, anda perlu memastikan bahawa iPhone atau iPad anda menjalankan iOS 14 atau lebih baru memandangkan apl itu tidak boleh diakses pada versi yang lebih lama.

1. Lancarkan apl “Terjemah” pada iPhone atau iPad anda. Jika anda tidak menemui apl dalam skrin utama anda, gunakan carian Spotlight untuk melihat sama ada apl itu terletak dalam pustaka apl anda.

   

2. Secara lalai, bahasa Inggeris dipilih sebagai bahasa yang akan diterjemahkan. Ketik pilihan bahasa di sebelah kiri untuk menukarnya.

   

3. Sekarang, cuma pilih bahasa pilihan anda dan tatal ke bawah ke bahagian paling bawah. Di sini, ketik pada togol untuk mendayakan pengesanan automatik dan kemudian ketik pada "Selesai".

   

4. Seterusnya, untuk memilih bahasa yang diterjemahkan, ketik pilihan bahasa yang terletak di sebelah kanan, seperti yang ditunjukkan di sini. Setelah anda selesai dengan pemilihan bahasa, ketik pada ikon mikrofon untuk merakam audio luaran seperti yang ditunjukkan di sini.

   

5. Sekarang, sebut sahaja frasa atau ayat yang perlu diterjemahkan. Anda boleh bercakap dalam salah satu bahasa yang anda pilih dan apl akan mengesan dan menterjemah bahasa yang sedang dituturkan secara automatik.

   

6. Anda akan dapat melihat teks terjemahan serta-merta dalam apl. Untuk memainkan teks yang diterjemahkan sebagai audio, ketik pada ikon main seperti yang ditunjukkan dalam tangkapan skrin di bawah. Anda boleh terus menggunakan mod perbualan dengan mengetik pada ikon mikrofon sekali lagi.

   

Sekarang, anda kini sudah biasa dengan cara mod perbualan dalam apl Terjemahan Apple berfungsi.

Pada kali seterusnya apabila anda menghadapi masalah untuk berkomunikasi dengan seseorang yang bercakap bahasa lain, ambil iPhone daripada poket anda dan buka apl Terjemah untuk terjemahan bahasa dalam masa nyata menggunakan mod perbualan.

Jika anda ingin mencuba ini sendiri dan anda tidak mengenali sesiapa dengan segera untuk menguji dengan bahasa asing, anda boleh cuba memainkan video bahasa asing pada sesuatu seperti YouTube dan biarkan iPhone mendengar dan terjemahkan itu. Sudah tentu anda tidak akan bercakap kembali kepada video dalam apa-apa cara yang interaktif, tetapi ia boleh menunjukkan cara ciri terjemah langsung berfungsi.

Anda juga boleh menggunakan mod perbualan semasa anda berada di luar talian, asalkan anda mempunyai bahasa yang diperlukan dimuat turun ke telefon anda. Terjemahan luar talian boleh terbukti sangat berguna di tempat yang anda tidak dapat mengakses Internet kerana kekurangan Wi-Fi atau rangkaian selular. Contohnya, apabila anda berada di tengah-tengah penerbangan atau jika anda berada di lokasi terpencil tanpa sambungan selular. Bahasa boleh dimuat turun untuk kegunaan luar talian daripada menu pemilihan bahasa dalam apl.

Selain daripada menterjemah pertuturan anda dalam masa nyata menggunakan mod perbualan, apl Terjemahan Apple juga boleh menerima input teks dan menukarnya kepada bahasa yang dipilih. Cuma taip frasa atau ayat yang ingin anda terjemahkan dalam kawasan "Masukkan teks" dan anda boleh pergi.

Apakah pendapat anda tentang apl Terjemah dan ciri terjemahan automatik? Sejauh mana ia berfungsi untuk anda? Beritahu kami pendapat dan pengalaman anda dalam ulasan.