Dua kemas kini keselamatan perisian yang sangat penting telah dikeluarkan untuk kebanyakan peranti Apple baru-baru ini, dan jika anda masih belum mengemas kini perisian anda kepada versi terkini, anda patut melakukannya semasa anda mempunyai masa lapang ini. hujung minggu. Lakukan ini untuk semua perkakasan Apple anda sendiri, lakukan ini untuk ibu bapa anda Mac, datuk dan nenek iPad, ibu saudara iPhone, bapa saudara iPod, sepupu SE/30 (gurau sahaja), semua orang yang memiliki peranti Apple perlu mengemas kini semua sistem pengendalian mereka untuk versi iOS atau OS X yang ditambal secepat mungkin.Bagi mereka yang terlepas, kemas kini keselamatan bertujuan untuk memasukkan kecacatan keselamatan SSL/TSL yang ditemui beberapa minggu lalu, yang menyebabkan hampir setiap Mac, iPhone, iPad atau iPod touch baru-baru ini terdedah kepada situasi berpotensi berikut yang kami huraikan di sini :

Itu buruk, tetapi inilah yang baik; terdapat kemas kini tersedia untuk hampir setiap orang untuk mengelakkan eksploitasi ini digunakan terhadap mereka.

Ada Mac? Kemas kini kepada OS X 10.9.2 atau Kemas Kini Keselamatan

Perkara pertama dahulu: Sandarkan Mac anda dengan Mesin Masa sebelum memasang sebarang kemas kini perisian sistem. Selalunya tidak mungkin ada sesuatu yang tidak kena, tetapi membuat sandaran mengambil masa beberapa saat dan boleh menghalang dunia kekecewaan sekiranya berlaku sesuatu yang mengganggu dalam proses kemas kini (walaupun sesuatu yang tidak dijangka seperti gangguan bekalan elektrik pada pertengahan kemas kini boleh menyebabkan pemasangan OS X rosak)

Disokong? Baik, sekarang pergi ke menu  Apple dan pergi ke “Kemas Kini Perisian” untuk memasang kemas kini tersedia untuk anda, ia akan menjadi salah satu daripada yang berikut, bergantung pada versi OS X anda:

• Pengguna OS X Mavericks boleh mengemas kini kepada OS X 10.9.2 melalui Kemas Kini Perisian
• Pengguna OS X Mountain Lion (10.8) akan mendapati “Kemas Kini Keselamatan 2014-001 (Mountain Lion)” tersedia di bawah Kemas Kini Perisian
• Pengguna OS X Lion (10.7) akan mendapati "Kemas Kini Keselamatan 2014-001 (Lion)" tersedia daripada Kemas Kini Perisian

Pengguna Mac yang menjalankan OS X Snow Leopard tidak akan menemui sebarang kemas kini yang tersedia untuk mereka, tetapi itu kerana Snow Leopard tidak terdedah kepada pepijat SSL / TSL . Dalam erti kata lain, 10.6 selamat daripada kecacatan keselamatan khusus ini, walaupun terdapat banyak histeria yang salah dalam banyak penerbitan teknologi lain tentang Apple 'menggugurkan sokongan' untuk Snow Leopard dan menyebabkan mereka terdedah. Ini boleh disahkan oleh mana-mana Mac yang menjalankan Snow Leopard menggunakan Safari untuk melawati tapak web ujian GoToFail.

Untuk pengguna Mavericks, memasang OS X 10.9.2 juga mempunyai faedah yang bagus, seperti menyelesaikan masalah Mel terakhir yang dihadapi oleh ramai pengguna Mac, malah terdapat beberapa ciri baharu yang ditambahkan pada OS X, seperti keupayaan untuk menyekat iMessages daripada Mac.

Mereka yang berminat boleh membaca nota keluaran OS X 10.9.2, dan salah seorang pembaca kami cukup baik untuk menampal keseluruhan nota keselamatan terperinci dalam ulasan juga.

Belum boleh mengemas kini atas sebab tertentu? Anda benar-benar perlu berbuat demikian secepat mungkin, walau apa pun versi OS X anda, tetapi jika anda mempunyai beberapa sebab mengapa anda masih belum boleh mengemas kini, ikuti petua perlindungan asas ini sementara itu (untuk orang lain, nasihat yang baik untuk ikut secara umum).

Ada iPhone, iPad atau iPod touch? Kemas kini kepada iOS 7.0.6

Sebelum perkara lain, sandarkan iPhone atau iPad anda sebelum memulakan, anda boleh menyandarkannya ke iCloud atau iTunes, atau kedua-duanya. Cuma jangan lupa buat sandaran dahulu. Kemas kini iOS biasanya berjalan lancar, tetapi ia tidak pernah didengari sepenuhnya untuk berakhir dengan peranti 'bata' selepas memasang kemas kini kecil, dan sandaran membolehkan anda pulih daripada situasi itu dalam beberapa minit dan bukannya beberapa jam.

Dengan sandaran baharu yang berguna, kemas kini terus dengan pergi ke Tetapan > Kemas Kini Perisian dan memasang versi terkini yang tersedia. Ini dikenali sebagai "OTA" atau pengemaskinian Over-The-Air dan peranti perlu berada pada rangkaian wi-fi untuk mencapainya.

Pengguna lanjutan juga boleh menggunakan laluan manual dan memuat turun iOS 7.0.6 IPSW.

Ya, malah pemecah jail harus mengemas kini peranti mereka juga, anda boleh tentang pemecahan jail evasi0n untuk 7.0.6 di sini.

Untuk hampir semua orang, kemas kini iOS 7.0.6 berjalan lancar, tetapi jika anda mempunyai pengalaman seperti iPhone 5 saya atau beberapa pembaca kami, dan kebetulan mengalami pengurangan hayat bateri yang benar-benar luar biasa selepas pemasangan, anda akan dapati isu kehabisan bateri yang cepat diselesaikan dengan mudah dengan helah mudah ini.

Ada Apple TV? Kemas kini tersedia untuk memasang lubang keselamatan untuk anda juga, ditemui dalam Tetapan > Kemas Kini Perisian.

Apa sahaja peranti Apple anda, jangan biarkan diri anda terdedah kepada individu yang berniat jahat, kemas kini kepada versi iOS atau OS X yang ditambal secepat mungkin.