OS X Mavericks kini tersedia untuk semua orang sebagai muat turun percuma, dan sementara anda boleh mengemas kini seberapa banyak Mac yang anda mahu dengan memuat turun pemasang berulang kali daripada Mac App Store, pilihan yang lebih baik untuk ramai orang ialah buat pemacu pemasangan USB boleh boot yang mudah. Kami membincangkan perkara ini beberapa waktu lalu menggunakan proses yang agak teknikal, tetapi Apple pasti menyedari kaedah itu terlalu rumit untuk ramai pengguna dan telah memasukkan kaedah yang lebih mudah untuk mencipta media pemasangan OS X Mavericks.Pengguna masih perlu beralih ke Terminal untuk menyelesaikan kerja, tetapi kali ini hanya satu arahan sahaja yang perlu dilaksanakan, menjadikannya lebih mudah dan lebih pantas daripada pendekatan manual. Kami akan menunjukkan kepada anda dengan tepat cara membuat pemasang but Mavericks dalam empat langkah mudah, walaupun anda tidak mempunyai pengalaman dengan baris arahan, anda akan dapat melakukannya.

Keperluan untuk ini adalah asas, anda memerlukan pemasang OS X Mavericks percuma pada Mac dan pemacu luaran 8GB atau lebih tinggi yang anda tidak kisah untuk diformatkan . Pemacu keras luaran berfungsi, begitu juga dengan volum pemacu kilat USB dan cakera Thunderbolt.

1: Muat turun OS X Mavericks secara Percuma

Ya, OS X Mavericks ialah kemas kini percuma untuk semua pengguna Mac. Berikut ialah pautan terus ke Mac App Store jika anda belum memuat turunnya lagi.

Ya, anda boleh memuat turun semula Mavericks dengan mudah walaupun anda telah memasangnya. Jika anda menggunakan panduan ini untuk versi muat turun semula Mavericks cuma lompat terus ke langkah 3.

2: Berhenti Apabila Anda Melihat Skrin Ini

Apabila Mavericks selesai memuat turun anda akan melihat skrin di bawah untuk memulakan pemasangan – berhenti – dan jangan teruskan lagi jika anda mahu untuk membuat pemacu pemasangan USB.

3: Sambungkan Pemacu Luar

Sekarang adalah masa untuk menyambung pemacu luaran atau cakera denyar USB ke Mac yang anda ingin tukar kepada pemasang, jadi pasangkannya. Ingat, pemacu luaran ini akan diformatkan untuk bertukar menjadi pemasang. Kelantangan pemasangan boleh but Mavericks, jadi jangan gunakan pemacu luaran yang mempunyai data atau dokumen penting padanya.

NOTA: Anda mungkin ingin memformat pemacu luaran dengan jadual partition GUID boleh boot terlebih dahulu untuk memastikan ia boleh but. Ini tidak selalunya diperlukan bergantung pada cara pemacu diformatkan pada asalnya, tetapi jika anda mendapati pemacu tidak boleh boot maka inilah sebabnya.

• Buka Utiliti Cakera, dan pilih pemacu luaran yang baru dipasang
• Pilih tab “Partition”, pilih “1 Partition” daripada menu Layout Partition, kemudian klik “Options” dan pilih “GUID Partition Table” kemudian “OK”
• Pilih “Mohon”

Ini mungkin atau mungkin tidak pilihan, bergantung pada sama ada pemacu luaran telah diformatkan dengan partition GUID terlebih dahulu atau tidak. Jika anda mempunyai sebarang keraguan, lakukan juga.

4: Lancarkan Terminal untuk Membuat Media Pemasangan Mavericks

Apl Terminal ditemui dalam /Applications/Utilities/ atau anda boleh melancarkannya dari Spotlight. Sebaik sahaja di baris arahan, anda perlu memasukkan arahan berikut dengan tepat:

sudo /Applications/Install\ OS\ X\ Mavericks.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/Un titled --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ Mavericks.app --nointeraction

Pastikan keseluruhan rentetan arahan berada pada satu baris. Anda perlu menggantikan "Un titled" dalam laluan kelantangan dengan nama pemacu luaran anda yang anda mahu jadikan cakera pemasang, ini sepatutnya sepadan dengan nama pemacu kilat USB luaran dengan tepat. Terminal akan membungkus teks supaya ia mungkin kelihatan seperti ini, pastikan tiada ruang tambahan ditambah dan tiada pemisah baris tambahan dalam teks atau arahan akan gagal:

Jika arahan gagal, semak sintaks arahan anda. Ia mesti dimasukkan dengan tepat tanpa aksara tambahan, ruang atau rehat untuk berfungsi seperti yang dimaksudkan. Jangan ubah suai arahan selain daripada menyatakan nama volum.

Oleh kerana arahan menggunakan sudo, anda perlu memasukkan kata laluan pentadbir Mac untuk meneruskan proses, ambil perhatian bahawa apabila menaip kata laluan pentadbir ke dalam baris arahan menggunakan sudo atau su teks kata laluan tidak akan dipaparkan dan ia akan kelihatan seolah-olah tiada apa yang sedang ditaip, itu adalah ciri keselamatan, cuma taip kata laluan seperti biasa dan tekan return.

Setelah dilaksanakan, anda akan melihat penunjuk kemajuan dalam Terminal yang kelihatan seperti berikut, keseluruhan proses penciptaan diautomatikkan tetapi boleh mengambil sedikit masa jadi sebaiknya biarkan sahaja seketika sehingga anda melihat yang terakhir Teks “Selesai”.

Memadam Cakera: 0%… 10%… 20%… 30%…100%… Menyalin fail pemasang ke cakera... Salin selesai. Menjadikan cakera boleh but... Menyalin fail but... Salin selesai. Selesai.

Keluar dari Terminal dan kembali ke Finder jika anda ingin mengesahkan pemacu pemasangan OS X Mavericks telah dibuat. Anda akan melihatnya dalam Finder (atau desktop) yang dilabelkan sebagai "Pasang OS X Mavericks" dan volumnya mengandungi satu apl pemasang.

Anda kini boleh memilih untuk memasang Mavericks dengan pemasang asal yang anda singgah pada langkah pertama, atau gunakan volum pemasangan yang baru anda buat.

Untuk nilainya, kaedah penciptaan USB asal terus berfungsi, tetapi pendekatan baharu ini jauh lebih pantas dan secara amnya lebih mesra pengguna, menjadikannya pilihan pilihan untuk hampir semua orang.

Pemacu ini ialah pemasang OS X standard tetapi ia juga boleh boot, bermakna ia boleh digunakan untuk menaik taraf daripada versi terdahulu Mac OS X (Mavericks 10.9 menyokong peningkatan terus daripada Mac OS X Snow Leopard 10.6, Lion 10.7, atau Mountain Lion 10.8), atau untuk melaksanakan pemasangan baharu sepenuhnya. Tidak kira Mac sedang dipasang, adalah idea yang baik untuk menyediakan Mac untuk peningkatan 10.9 dengan membersihkannya sedikit dan menyandarkan data.

Booting daripada Mavericks Install Drive

Memulai Mac daripada pemacu pemasangan Mavericks yang baru dibuat adalah mudah:

• Sambungkan pemacu pemasang Mavericks dan but semula Mac
• Tekan dan tahan kekunci Pilihan semasa but untuk memaparkan menu cakera permulaan
• Pilih media Pasang OS X Mavericks untuk but daripada volum pemasang, jika pemacu USB ia akan mempunyai ikon oren

Ini akan but terus ke pemasang Mavericks di mana anda boleh menaik taraf atau memasang semula OS X. Pemasangan hampir sepenuhnya automatik sebaik sahaja anda memilih kelantangan, dan jumlah masa pemasangan biasanya kira-kira 35 minit hingga 1 jam , walaupun mungkin mengambil masa yang lebih lama bergantung pada model Mac.

Terima kasih kepada @Nor Eddine Bahha yang pada asalnya menyiarkan rentetan arahan createinstallmedia pada halaman Facebook kami, dan terima kasih kepada semua orang yang menghantar helah hebat ini melalui e-mel, Google+ dan Twitter juga. Nikmati Mavericks!